Pwoteje Ansyen Teknik Dyeing yo

Jan 13, 2020

Kite yon mesaj

Pwoteje ansyen teknik coloration


Nan yon jis ekolojik-konsepsyon jis nan peyi Lachin, yon fanm ki soti nan kapital la, mete yon kostim dekore lè l sèvi avèk yon teknik inik DYEING tradisyonèl, trase yon ti foul moun nan vizitè yo.


"Sa yo pwodwi yo tout te fèt pa moun ki ap pote pi devan yon eritaj kiltirèl enpòtan," te di Chang Lei, fondatè nan Beijing Buran Shanfang Atelye.


Pandan ane yo, pwopriyetè biznis jivenil te fè tantativ anpil pou pwoteje ak inovasyon pratik atizanal ki an danje, ansanm ak ankouraje travay nan mitan fanm pòv nan minorite etnik yo.


"Mwen pral konsakre tout lavi m 'yo bati yon mak sosyal pou teknik tradisyonèl DYEING," li te di Lachin nan nouvèl fanm pandan yon entèvyou resan nan estidyo li.


Ale nan Biznis Dyeing


"Premye kontak mwen ak batik ak tie-dye te nan Folk kostim Mize a nan Enstiti a Beijing nan Teknoloji Fashion. Enpresyone pa koulè fonse yo ak modèl moun rich, mwen devlope yon enterè fò nan yo," raple Chang, ki moun ki te Lè sa a, yon elèv. majoring nan eskilti.


Depi lè sa a, li te pase tout jou konje l yo ap aprann konpetans yo nan ti bouk mòn yo nan pwovens Yunnan ak nan Guizhou nan sidwès Lachin.


Apre gradyasyon li, li te ale nan yon toune etid nan Mwayen Oryan an, Ewòp ak Amerik di Nò, kote li te entegre tradisyonèl atizana lank Chinwa ak atizay lokal yo ak parèt travay inovatè li nan yon varyete de ekspozisyon.


Apre retounen lakay li, li mete kanpe pwòp estidyo li. Pou elaji pwodiksyon an, li louvri yon faktori ki pa sitwèb pi bonè ane sa nan pwovens Guizhou nan sidwès Lachin.


"Pran twal swa kòm yon tè, lank òganik te fè soti nan plant natirèl kòm pigman ak batik ak tie-dye kòm yon bwòs, materyèl twal ak foula te fè nan fason sa a yo se pi bon transpòtè yo pou teknik yo DYEING Chinwa," li te di.


Twal ak foula yo konsantre prensipal la nan estidyo Chang la. Anplis, li devlope pwodwi ak sèvis asòti ki gen ladan lanse, travay atistik Customized, kostim pwepare ak leson patikilye.


Pwoteje Tradisyon ki mouri yo


Manm pèsonèl yo angaje nan penti ak brode nan faktori Chang la yo tout rekonèt ofisyèlman sa yo rele "eritaj eritye eritaj kilti" ki gen laj apepwè 50 a 80. Pami yo, anpil ladan yo sa yo rele "vid-nesters" - sa vle di sitwayen granmoun aje ki ap viv. pou kont yo nan zòn riral yo.


"Maten sa yo ak grann yo te resi twal, fè bwodri ak Dyeing twal depi anfans yo. Lavi yo se yon mize k ap viv nan teknik yo DYE," li te deklare.


Li te ajoute: "Nan prizon lide konvansyonèl ak anviwònman natirèl, pifò nan yo pa janm kite vilaj yo."


Se poutèt sa, li lokalize faktori li yo nan yon ti bouk nan mòn nan Qiandongnan Miao ak Dong Otonòm Prefecture nan Guizhou, yon rejyon rete nan anpil minorite etnik yo.


Nan anpil ti bouk mòn yo te mete an rezon, pi fò jèn fanm te ale nan vil yo pou yo jwenn travay pandan ke granmoun yo vann legim oswa fè kèk travay manyèl pou yo viv.


"Nou espere ke nan bay travay ak fòmasyon gratis nou ka ankouraje plis jèn moun ede pase desann navèt la ak ede ansyen amelyore estanda lavi yo," li te eksplike.


Fè Innovations


Chang pi byen, "ki pi bon eritaj nan tradisyon se kite l 'antre nan lavi moun nan", ki gen desen vize etabli koneksyon avèk nati ak istwa nan atik chak jou.


Koulye a, li ap konsantre tout enèji li sou etidye ladrès tradisyonèl ak fè nouvo avans nan modèl, twal ak koulè, ki gen ladan digo.


"Aktyèlman, nou ka fè koulè moun rich nan plant yo. Lè l sèvi avèk teknik la, nou ka pwodwi anpil pwodwi renmen pa piblik la," li te di, ki montre plizyè douzèn echantiyon koulè.


Kòm desen modèl, li kwè ke sèlman pa "dekonstruksyon ak rekonstwi" modèl tradisyonèl yo ka jwenn yon mache.


Sepandan, pi gwo difikilte pou li te rankontre a se fason pou fè entegrasyon atizanal tradisyonèl ak boza modèn akseptab pou anplwaye li yo, pifò nan yo analfabèt.


"Nou te eseye senplifye pwosesis la pou fè kreyasyon atistik nou yo ak baz yo sou modèl tradisyonèl yo," li te di. Anplis de sa, li te rete nan vilaj la pou plis pase de mwa, kominike ak anplwaye chak jou.


Lè yo te mande li sou plan devlopman alontèm li, Chang te di ke li pral pote soti nan yon amenajman nan faktori li an akò ak politik la ak sipò nan gouvènman lokal la.


"Nou pral jere faktori sa a byen premye ak Lè sa a, kite l kondwi devlopman nan ti bouk ki tou pre," li te konkli.


Voye rechèch